{"id":6515,"date":"2023-05-01T16:32:30","date_gmt":"2023-05-01T14:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/relaunch.honegger.ch\/?page_id=6515"},"modified":"2026-01-20T15:23:03","modified_gmt":"2026-01-20T14:23:03","slug":"informetiva-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/honegger.ch\/it\/informetiva-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"Tablet<\/span>
\n
\n
\n
\n
\n

Honegger SA<\/p>\n\n\n\n

Protezione dei dati<\/h1>\n\n\n\n

Dichiarazione sulla protezione dei dati del Gruppo Honegger<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Le societ\u00e0 Honegger SA, Paul Hegglin GmbH, Pulirapid SA, fr\u00fcndlich gr\u00fcndlich ag, Antoine Nettoyages SA, WashTec SA, HLD Clean Consult SA e Cleantex SA (di seguito denominate Gruppo Honegger<\/strong> o “noi<\/strong>“) attribuiscono grande importanza alla protezione dei suoi dati e della sua privacy. Con la presente dichiarazione, desideriamo pertanto informarla sulla raccolta e sull’utilizzo di dati individuali relativi a circostanze personali o fattuali di una persona fisica identificata o identificabile (“dati personali<\/strong>“).
<\/p>\n\n\n\n

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica ai domini honegger.ch<\/a>, hausmanager.ch<\/a>, home-fs.ch<\/a>, pulirapid.ch<\/a>, fruendlichgruendlich.ch<\/a>, anettoyages.ch<\/a>, washtec.swiss<\/a>, hld.ch<\/a> e ai loro sottodomini.
<\/p>\n\n\n\n

Le modifiche alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applicano dal momento della loro pubblicazione sul nostro sito web. I dati personali raccolti ai sensi di una precedente dichiarazione sulla protezione dei dati saranno trattati in conformit\u00e0 al presente documento. Ci riserviamo il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento e di informare clienti, partner e utenti delle modifiche in modo appropriato.
<\/p>\n\n\n\n


I.<\/strong> Informazioni sul titolare del trattamento<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n


1. persona di contatto responsabile<\/strong> La persona responsabile ai sensi della legge sulla protezione dei dati per i dati personali che ci invii tramite il sito web \u00e8:
<\/p>\n\n\n\n

datenschutz@honegger.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n


Non esiti a contattarci per qualsiasi domanda o comunicazione relativa ai suoi dati personali.
<\/p>\n\n\n\n


II. Informazioni sul trattamento dei dati<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n


2. trattamento dei dati personali<\/strong> Trattiamo i tuoi dati personali solo nell’ambito dei principi di trattamento dei dati e se esiste una base legale. Se il trattamento \u00e8 finalizzato all’avvio e all’esecuzione di un contratto, si applica tale base giuridica. Inoltre, abbiamo interesse a migliorare continuamente i nostri servizi e ad adattarli alle tue esigenze. Ci\u00f2 \u00e8 necessario per sviluppare ulteriormente i nostri servizi, per fini statistici e per garantire la sicurezza dei nostri servizi. Riteniamo che i nostri interessi prevalgano. <\/p>\n\n\n\n

Nel corso di una visita al sito web, raccogliamo anche i seguenti dati necessari:

<\/p>\n\n\n\n






a) Tutte le informazioni che fornisci esplicitamente nel contesto di una richiesta di informazioni nel modulo di contatto o in un’e-mail (nome, indirizzo, et\u00e0, sesso, dati di contatto, testi, foto, immagini, ecc. b) Indirizzo IP e URL di riferimento (la pagina precedentemente visitata); c) Versione del browser e tipo di browser utilizzato; d) Data e ora della visita o della richiesta di informazioni; e) Sistema operativo; f) Provider.

<\/p>\n\n\n\n

I cookie che utilizziamo sul nostro sito web si trovano alla fine di questa dichiarazione sulla protezione dei dati, al titolo IV “Informazioni sull’uso dei cookie”.<\/p>\n\n\n\n

Sul nostro sito web non effettuiamo una profilazione intesa quale trattamento automatizzato dei dati personali, che consisterebbe nell’utilizzare tali dati al fine di analizzare determinate circostanze personali (ad esempio, per analizzare o prevedere il suo rendimento lavorativo, la sua situazione economica, la sua salute, le sue preferenze personali, i suoi interessi, la sua affidabilit\u00e0, il suo comportamento, il suo luogo di residenza o il suo cambiamento di ubicazione), Inoltre, raccogliamo ed elaboriamo dati personali particolarmente sensibili (ad esempio, sulle opinioni religiose, politiche o ideologiche, sullo stato di salute, ecc.) solo in casi eccezionali e in questo caso limitatamente agli obblighi contrattuali o legali.

<\/p>\n\n\n\n


3. divulgazione a terzi<\/strong> I tuoi dati non saranno divulgati a terzi senza il tuo esplicito consenso. Fanno eccezione i nostri partner di servizio di cui abbiamo bisogno per l’esecuzione del rapporto contrattuale (ad esempio, istituti finanziari per l’elaborazione dei pagamenti, uffici postali, corrieri o societ\u00e0 di spedizione per l’invio di materiali, servizi cloud per fornire e garantire l’infrastruttura digitale, ecc.) In questi casi, osserviamo rigorosamente le disposizioni delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. La portata della trasmissione dei dati \u00e8 limitata al minimo. <\/p>\n\n\n\n

L’utilizzo di partner di servizio in Paesi diversi dalla Svizzera o dagli Stati membri dello Spazio Economico Europeo \u00e8 un’opzione per noi solo se il Paese in questione ha un livello equivalente di protezione dei dati secondo l’elenco dei Paesi del Consiglio Federale, oppure se possiamo garantire contrattualmente una protezione equivalente (ad esempio attraverso contratti o la conclusione di cosiddette clausole contrattuali standard).

<\/p>\n\n\n\n





4. pagine aziendali sui social media<\/strong> 4.1 Media utilizzati<\/strong> Gestiamo una pagina aziendale o un profilo aziendale sui seguenti social media, sui quali pubblichiamo informazioni e interagiamo con gli altri utenti della piattaforma:

<\/p>\n\n\n\n

– Facebook \/ Instagram: gestito da Meta Platforms Ireland Limited, Irlanda;<\/p>\n\n\n\n

– LinkedIn: gestito da LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irlanda;<\/p>\n\n\n\n

– Vimeo: gestito da Vimeo, Inc, Stati Uniti;<\/p>\n\n\n\n

– X (ex Twitter), \u00e8gestito da \u00e8 X Corp., Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n



Altre funzioni rilevanti:<\/p>\n\n\n\n

– Google Maps, (protetto dalla restrizione del referrer HTTP (restrizione all’indirizzo web).<\/p>\n\n\n\n

– Modulo di contatto 7, (plugin WP, trasmissione con crittografia SSL)<\/p>\n\n\n\n

– Google Analytics, anonimizzato

<\/p>\n\n\n\n


4.2<\/strong> Trattamento dei dati sulle pagine aziendali<\/strong> Trattiamo i dati personali in conformit\u00e0 ai principi della presente informativa sulla privacy. I dati personali corrispondenti possono essere elaborati se interagisci con noi attraverso le nostre pagine aziendali sui relativi social media.

<\/p>\n\n\n\n

Quando visita una pagina aziendale, il rispettivo operatore della piattaforma raccoglie informazioni che gli consentono di riconoscere gli utenti e di analizzare in modo completo il loro comportamento. Sulla base dei dati cosi raccolti, l’operatore della piattaforma pu\u00f2 anche creare profili di utenti. Se lei \u00e8 connesso con il suo account utente corrispondente quando visita una pagina aziendale, il rispettivo provider pu\u00f2 anche collegare questa visita al suo account. Il rispettivo provider ci fornisce solo una valutazione statistica anonima dell’utilizzo della nostra pagina aziendale, basata sulle informazioni ottenute.

<\/p>\n\n\n\n

In linea di principio, pu\u00f2 far valere i suoi diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati in relazione al trattamento dei dati da parte delle nostre pagine aziendali sia nei nostri confronti che nei confronti del rispettivo operatore di una piattaforma. Tuttavia, desideriamo sottolineare che questi diritti possono essere fatti valere in modo pi\u00f9 efficace presso il rispettivo operatore, in quanto solo quest’ultimo ha accesso ai dati degli utenti e pu\u00f2 adottare misure adeguate, nonch\u00e9 fornire informazioni direttamente.

<\/p>\n\n\n\n

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte del rispettivo operatore, compreso il luogo di trattamento, sono disponibili agli indirizzi seguenti: <\/p>\n\n\n\n